Breakable walls are marked with a yellow diamond sign with red symbols on it. Use the brick helmet to break through them.