When you encounter a loop in your route, fly through it. Your firefly will do a back flip and front flip, then automatically collect all of the sparkles that are lined up after the loop.