To earn Battle Chips, win versus matches to get Versus crystals. Use those crystals to have a chance of getting Battle Chips as a reward. You can use Battle Chips to purchase an Arena Crystal.