When you complete quests you will earn medals whcih correlates to a different hero. Make sure you use these medals whenever possible to level up the characters.