Time Trial mode is a great way to earn points, since you get to keep going even when you crash.

If you're low on coins, watch some in-app video ads to quickly earn extra ones.

When you select upgrades, focus on upgrading your speed. That will allow you to drive further and improve your score.