Loki's chest appears as a golden chest at the bottom right corner. A number above it indicates that it can be opened. Those chests will reward you with various items and resources. Loki's chest can be opened about 15 minutes.