Squirrel seeds + squirrel berries = flying squirrel food. You can take the food from the crafting hut and take it to the hole by the clothing hut where the eyes appear by the vines.