Highlight Terry at the character selection screen and press Right to highlight Kain. Press any button to select him.