To play the Japanese version of the game, including the original title screen, turn on the system without a cartridge. Select "Setup" at the main menu and choose Japanese as the menu language. Turn off the system, and insert the game cartridge. When the title screen appears, it will be in Japanese, and the rest of the game will also be the Japanese version.