From the title screen, go to the PLAY menu, press A + B on Controller 2, then press Start on Controller 1 to access the sound test. Use Controller 1 to select the music and Controller 2 to listen.