To change the colors on the title screen into one of eight palettes, shout into the microphone on Controller Two while holding B on it.