After beating Arcade Mode, you can unlock and replay the credits at any time in the Gallery.