Once you beat the final boss, the capsule machine will never run out of capsules. However, you still pay fifty coins per capsule.