After beating the game, you can re-watch the Finale cutscene and ending credits in the Extras menu.