While playing with Banjo, without Kazooie in your backpack, jump then use the "Pack Whack" attack, then jump again. Banjo should now do a second jump. NOTE: You must have learned the "Pack Whack" attack, or this will not work.