In multiplayer mode in the temple, on the top floor shoot the boxes of ammo and a third box will apear with more ammo.