Remove a player from the roster, then re-select him as a free agent. Alternatively, press L or R when selecting a team's playing order.