Begin a match in the Disco ring and press B to execute your character's taunt. Instead of the taunt, both wrestlers will do the YMCA dance.