When you go back to ancient canyon after beating jijimon and babamon and after you save azulongmon and ebonwumon and you played 30 hours, get leomon's scan data and then go back to the digifarm and make leomon then digivolve him.