Look at the left side of the wood tree screen. The flying Ecomon will sometimes carry a clear Mana Drop. Select it and the Mana Drop will fall. The sound of a Mana Drop being collected will also be heard.