Successfully complete Story mode, then the NASA Aliens team will challenge you. Defeat them to unlock them as a selectable team.