Use a Knockback ability on the Head Editor. Move Luso to where he was standing. The treasure detector will reveal the "Special Bonga Treasure".