As you approach a toll booth on a bridge, press X to exit your car. If done correctly, car will glide through the booth. You can then get back in the car without paying the toll and not getting a wanted level.