After you find Jango Fett, there are some blasters at the end of the hall. Press random buttons and eventually you will got through the portal.