From the Main Menu, select "Lockers" and then "Enter Codes".

Effect	Password
Character: Abbey Bominable	CHILL
Character: Deuce Gorgon	SNAKE
Character: Robecca Steam	GEARS
Level: Scaris	MERCI
Level: Skull Shores	SKULL