Put the HM that you don't want at the top of the moves list, do this by pressing A and then go to the move and press A again and move it to the place you want it to go and then press A again, then put it in the day-care and when your pokemon learns a new move it will be kicked off. THIS WORKS I GOT RID OF FLY FOR MY STARAVI