Collect the indicated number of medals to unlock the corresponding game. To access them, hit the "O" on the menu then hit "Endless Games".

Coin Toss: 2 medals
Glass Tappers: 22 medals
Rhythmove Dungeon: 27 medals
Samrai Slice: 17 medals
Shoot-'Em-Up: 7 medals
Tunnel: 12 medals