After you get married whenever you go to the title screen the voice changes to your wifes voice. So instead of hearing a guy say "Rune Factory 2" you hear a girl say it.