Open the cage that your pet is in, tap him, then select "Put in inventory".