Complete Terminal Velocity with all emeralds. After the credits are over, return to the game. After a quick cinematic, and the final stage with Nega-Mother Wisp will be available at the very top of the world map.