Successfully complete the game to be able to replay the levels with everything already collected. You can now try to collect everything if any items were previously missed.