Name your microgame "Mario Paint" to hear music from that game at the editing screens.

Alternately, import the Mario Paint microgame from 9-Volt's games. Edit an object to hear the music.