To unlock Wario Man you must first beat every character. After that a piece of garlic will appear on the character selection screen, drag the garlic with the stylus into Wario's body and he will turn into Wario Man.