A canary will perch on top of the the Message Board outside of the Town Hall if you have an unread message there.