To unlock Muscle Tower stage, complete Complete Dragon History Dragon Ball Saga "Decisive Battle in Holy Place".