From the Water Forest, head the opposite way from the road -- out towards the backside of the sleeping tent. Walk into the water and look for an underwater tunnel to take you to area 6.