After you defeat the Giant Skulls in Edenia, travel up the path until all of the chests appear. The third one on the left has this in it.