Whatever your health color is when you are fighting a Boss determines what crest you will get. For example, if your life bar is gold, you will receive up to a gold crest. The same goes for all the other crests.