After you defeat Mulgarath, switch to Jared and talk to Hogsqueal on the tree in front of the house. He will ask you to bring him Redcap's Hat. You can find it in the kitchen.