Successfully complete All Battle mode to unlock that character's voice under the "System Voice" option at the "Sound Settings" menu.