Reach the buildings at the south end of Regolith Range. Use the ledges and pipes to climb on top of them. You can find some treasure and the letters "D" and "K" on top of the buildings.