This feature becomes unlocked when you complete the game with 100% and get Ending #2. New Game+ adds several new items and is tougher to complete.