After completing the game online, hold [Alt] and press [Tab] to skip the ending sequence.