During multi-player mode, you can enter the console window to see if anybody tried to join. It will also show you if anybody was rejected due to an invalid password.