When you get the Glyphs Of Inquiry towards the end of the game, assign the four expressions you gain to up, down, left, and right. Put up your weapon, then use the expressions in the order "Y", "M", "C", "A".