Give Mayron as many ingredients for the stimpacks and antidote as needed, and he will create them.