Once you have the Advanced Power Armor (getting it as soon as you are in the Brotherhood is recommended), you can easily walk over the narrow section of sludge around the gun runners base.