To avoid getting a penalty to your Weapons skills and upgrading it instead while driving, set all your squad members to the prone position and make them crawl into the vehicle.