In Mission 11 - "Keegan", after the firefight outside ends, follow Keegan. Go through the door, and jump down to train tracks. A group of rats will run toward you. Activate slow-mo, then throw a grenade towards the charging rats to get the "Deadly Ballet" and "Raining Men" trophies.