After you complete Night 6, you can head to "Extra" from the main menu and select the "Nightmare" option, which appears under "Jumpscares" and "Fun with Plushtrap."